• About us

    The translators and interpreters network provided by MB Translation & Interpreting is uniquely composed of qualified professionals, with proven experience acquired in their professional practice.​

    MB translation & interpreting is managed by María Baile Rubio who holds a translation and conference interpreting degree from ETI Geneva, Switzerland.

     

    For over twelve years, she has worked in Geneva, Switzerland, which is home and headquarters to many international organisations and a meeting point of a great variety of cultures and languages. She has extensive experience in many different subjects and has worked in over twenty countries. This has provided her with the opportunity to create a network of excellent and trustworthy professional translators and interpreters.

     

All Posts
×
×
Terms & Conditions
Terms and Conditions

This legal notice (hereinafter, the "legal notice") regulates the use of the service of the Internet portal www.mbtranslationsolutions.com (hereinafter, the "web") of MARÍA BAILE RUBIO with registered office at Los Algarbes 18, 41860 Gerena (Seville).

Legislation

As a general rule, the relations between MARÍA BAILE RUBIO and the users of its telematic services, present on the web, are subject to Spanish legislation and jurisdiction.

The parties expressly waive the jurisdiction that may correspond to them and expressly submit to the courts of Seville to resolve any dispute that may arise in the interpretation or execution of these contractual conditions.

Content and use

The user is informed, and accepts, that access to this website does not in any way constitute the beginning of a commercial relationship with MARÍA BAILE RUBIO.

The owner of the website does not identify with the opinions added by his collaborators. The Company reserves the right to make any changes it considers appropriate to its website without prior notice, and may change, delete or add both the content and services provided through the website and the way in which these are presented or located on its servers.

Intellectual and industrial property

The intellectual property rights of the contents of the web pages, their graphic design and codes are owned by MARÍA BAILE RUBIO and, therefore, their reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity that may be carried out with the contents of its web pages is prohibited, even if the sources are cited, unless written consent has been obtained from MARÍA BAILE RUBIO. All trade names, trademarks or distinctive signs of any kind contained in the Company's web pages are the property of their owners and are protected by law.

Links

The presence of links on MARÍA BAILE RUBIO's web pages is merely for information purposes and in no case does it imply a suggestion, invitation or recommendation about them.

×
Privacy Policy



Privacy Policy

Confidentiality and data protection
For the purposes of the provisions of the GDPR of 27 April 2016, MARÍA BAILE RUBIO informs the user of the existence of automated processing of personal data created by and for MARÍA BAILE RUBIO and under her responsibility, with the aim of maintaining and managing the relationship with the user, as well as providing information. At the time of acceptance of these general conditions, MARÍA BAILE RUBIO will require the user to provide certain information that is essential for the provision of her services.

Registration of files and forms

The completion of the registration form is mandatory to access and enjoy certain services offered on the website. Failure to provide the personal data requested or not accepting this data protection policy means that it is impossible to subscribe, register or participate in any of the promotions in which personal data are requested.

For the purposes of the provisions of the GDPR of 27 April 2016, we inform you that the personal data obtained as a result of your user registration will be included in a file owned by MARÍA BAILE RUBIO, with CIF 52956637B and address at Los Algarbes 18, 41860 Gerena (Seville), having implemented the security measures established in Royal Decree 1720/2007 of 11 June.

Accuracy and veracity of the data provided

The user is solely responsible for the truthfulness and correctness of the data included, and MARÍA BAILE RUBIO is exonerated from any responsibility in this regard. Users guarantee the accuracy, validity and authenticity of the personal data provided - and are, in any case, responsible for them - and undertake to keep them duly updated. You agree to provide complete and correct information on the registration or subscription form. MARÍA BAILE RUBIO is not responsible for the veracity of the information that is not of her own elaboration and of which another source is indicated, for which reason it does not assume any responsibility as far as hypothetical damages that could be originated by the use of this information. MARÍA BAILE RUBIO reserves the right to update, modify or eliminate the information contained on her web pages and may even limit or not allow access to this information. MARÍA BAILE RUBIO is exonerated from responsibility for any damage or harm that the user may suffer as a result of errors, defects or omissions in the information provided by MARÍA BAILE RUBIO, provided that it comes from sources other than MARÍA BAILE RUBIO.


Purposes

The purposes of MARÍA BAILE RUBIO are the maintenance and management of the relationship with the user, as well as information tasks. 


Transfer of data to third parties

MARÍA BAILE RUBIO will not transfer user data to third parties.


Exercise of rights of access, rectification, cancellation and opposition

You may send your communications and exercise your rights of access, rectification, suppression, limitation, portability and opposition at the Internet address www.mbtranslationsolutions.com by e-mail to mbtranslationandinterpreting@mbtranslationandinterpreting.com, or by ordinary mail to MARÍA BAILE RUBIO. To exercise these rights, you must prove your identity to MARÍA BAILE RUBIO by sending a photocopy of your National Identity Document or any other legally valid means. However, the modification or rectification of your registration data can be made on the website itself by identifying yourself, beforehand, with your username and password.

Security measures

MARÍA BAILE RUBIO has adopted the legally required levels of security for the protection of personal data, and tries to use those other means and additional technical measures within its reach to avoid the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the personal data provided. MARÍA BAILE RUBIO will not be responsible for any possible damage or harm that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operation of this electronic system originated by causes beyond the control of MARÍA BAILE RUBIO; from delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of the telephone lines or overloads in the Data Processing Center, in the Internet system or in other electronic systems, as well as damages that may be caused by third parties through illegitimate intromissions beyond the control of MARÍA BAILE RUBIO. However, the user must be aware that security measures on the Internet are not impregnable.

Acceptance and consent

The user declares that he or she has been informed of the conditions regarding the protection of personal data, accepting and consenting to the automated processing of such data by MARÍA BAILE RUBIO, in the manner and for the purposes indicated in this Personal Data Protection Policy. Certain services provided in the Portal may contain particular conditions with specific provisions on the protection of personal data.


Cookies

The website www.mbtranslationsolutions.com uses cookies, considering such physical information files are hosted in the user's own terminal and serve to facilitate user navigation through the portal. However, the user has the possibility to configure the browser in such a way that it prevents the installation of these files. 

This website uses cookies to improve and optimize the user experience. Below, you will find detailed information on what "cookies" are, what type this website uses, how you can disable them in your browser and how to specifically block the installation of cookies by third parties.

What are cookies and how does this website use them?

Cookies are files that the website or the application you use installs in your browser or on your device (Smartphone, tablet) during your visit to the pages or the application, and serve to store information about your visit. Like most Internet sites, the web portal of MARÍA BAILE RUBIO uses cookies to:
- Ensure that web pages can function properly
- Save your preferences, such as the language or font size you have selected.
- Collect information about your navigation experience.
- Collect anonymous statistical information, such as which pages you have visited or how long you have been in our media.

The use of cookies allows us to optimize your navigation, adapting the information and services offered to your interests, in order to provide you with a better experience every time you visit us. The website of MARÍA BAILE RUBIO uses cookies to function, adapt and make navigation as easy as possible for the user.

Cookies are only associated with an anonymous user and his or her computer/device and do not provide any references that would allow us to know personal data. At any time, you can access the configuration of your browser to modify and/or block the installation of the cookies sent by the website of MARÍA BAILE RUBIO, without this preventing access to the contents. However, the quality of service performance may be affected.

Users who complete the registration process or have logged in with their access data will be able to access personalized services tailored to their preferences based on the personal information provided at the time of registration and stored in their browser's cookies.

Authentication cookies are by default temporary (per session), not permanent, however users can make them permanent by checking the "Remember login" box in the access control.
Session cookies, which are produced when you log in, have a duration of 30 minutes from the last period of activity. 
A cookie called "language" is created to store the language (in a monolingual installation, this is simply the browser's default language, but if the site supports multiple languages, then it may be different depending on the language selected). 
Third parties, with whom we partner to provide certain features on our website, also use flash cookies to collect and store information. Flash cookies are different from browser cookies because of the amount, type and manner in which data is stored. The cookie management tools provided by your browser cannot delete flash cookies. For information on managing privacy and flash cookie storage settings, click here: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html#117118

How do I set my cookies?

By browsing and continuing on our website, you are consenting to the use of cookies under the conditions contained in this Cookie Policy. MARÍA BAILE RUBIO provides access to this Cookie Policy at the time of registration so that the user is informed, and without prejudice to the user's right to block, eliminate and refuse the use of Cookies at all times.
In any case, we inform you that, since cookies are not necessary for the use of our website, you can block or disable them by activating the configuration of your browser, which allows you to reject the installation of all or some of the cookies. Almost all browsers allow you to be warned of the presence of cookies or to reject them automatically. If you reject them, you may continue to use our website, although use of some of its services may be limited and therefore your experience on our website less satisfactory.

How can I block or allow cookies?

The user can at any time choose which cookies he/she would like to be active on this website by configuring the browser, for example:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/hub/4338813/windows-help
Firefox: http://support.mozilla.org/en
Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042
There are third-party tools available online that allow users to detect cookies on each website they visit and manage their deactivation.